<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Polievky Recepty - Pestrý Jedálniček</title>
	<atom:link href="https://www.pestryjedalnicek.sk/kategorie-receptu/polievky/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/kategorie-receptu/polievky/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 14 Aug 2020 12:34:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>
	<item>
		<title>Smotanová polievka s&#160;gnocchami</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/smotanova-polievka-s-gnocchami/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:34:09 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/smotanova-polievka-s-gnocchami/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Huby pridaj&#250; do každ&#233;ho pokrmu skvel&#250; zemit&#250; chuť. T&#250;to polievku m&#244;žete pod&#225;vať aj počas sviatkov. Hubovo-&#353;alviov&#233; gnocchi v&#160;nej s&#250; jednoducho neodolateľn&#233;! &#160; Vo v&#228;č&#353;om hrnci rozohrejte maslo, orestujte cibuľu a&#160;pridajte huby. V&#353;etko opekajte do m&#228;kka približne 10-15 min&#250;t. Okoreňte soľou, čiernym koren&#237;m a&#160;dobre premie&#353;ajte. &#160; Cca 2-3 lyžice opečen&#253;ch h&#250;b odoberte a&#160;odložte na stranu. Ku [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/smotanova-polievka-s-gnocchami/">Smotanová polievka s&nbsp;gnocchami</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Huby</strong> pridaj&uacute; do každ&eacute;ho pokrmu skvel&uacute; zemit&uacute; chuť. T&uacute;to polievku m&ocirc;žete pod&aacute;vať aj počas sviatkov. Hubovo-&scaron;alviov&eacute; <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/recepty/gnocchi-recepty-4x-inak-so-spenatom-aj-masom/">gnocchi</a> v&nbsp;nej s&uacute; jednoducho neodolateľn&eacute;!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Vo v&auml;č&scaron;om hrnci rozohrejte maslo, orestujte cibuľu a&nbsp;pridajte huby. V&scaron;etko opekajte do m&auml;kka <strong>približne 10-15 min&uacute;t. </strong>Okoreňte soľou, čiernym koren&iacute;m a&nbsp;dobre premie&scaron;ajte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Cca 2-3 lyžice opečen&yacute;ch h&uacute;b </strong>odoberte a&nbsp;odložte na stranu. Ku zvy&scaron;ku h&uacute;b v&nbsp;hrnci pridajte zemiaky, zalejte v&yacute;varom a<strong>&nbsp;varte do m&auml;kka. </strong>Potom zmes rozmixujte tyčov&yacute;m mix&eacute;rom dohladka.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Odložen&eacute; huby nasekajte nadrobno, dajte do misky, pridajte vajce a&nbsp;&scaron;alviu, osoľte a&nbsp;okoreňte čiernym koren&iacute;m. Zmes premie&scaron;ajte a&nbsp;<strong>zahustite str&uacute;hankou </strong>tak, aby sa zo zmesi dali tvarovať gnocchi. Do rozmixovanej polievky pridajte gnocchi&nbsp;a&nbsp;polievku <strong>varte cca 5 min&uacute;t.</strong> Potom prilejte smotanu, nechajte prejsť varom a&nbsp;odstavte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Polievku pod&aacute;vajte posypan&uacute; petržlenovou vňaťou alebo paž&iacute;tkou.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>1 hrniec/6 porci&iacute; polievky:</strong></p>
<ul>
<li><strong><em>2 lyžice masla</em></strong></li>
<li><strong><em>1 červen&aacute; cibuľa</em></strong></li>
<li><strong><em>400g čerstvých/su&scaron;en&yacute;ch lesn&yacute;ch hub</em></strong></li>
<li><strong><em>soľ a čierne korenie</em></strong></li>
<li><strong><em>4 zemiaky</em></strong></li>
<li><strong><em>1,2 litra&nbsp;zeleninového vývaru</em></strong></li>
<li><strong><em>1 bio vajce</em></strong></li>
<li><strong><em>hrsť &scaron;alvie</em></strong></li>
<li><strong><em>str&uacute;hanka podľa potreby</em></strong></li>
<li><strong><em>200ml smotany na varenie&nbsp;(12%)</em></strong></li>
</ul>
<p><strong><em>+ petržlenov&aacute; vňať&nbsp;alebo paž&iacute;tka na ozdobu</em></strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/smotanova-polievka-s-gnocchami/">Smotanová polievka s&nbsp;gnocchami</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Polievka z&#160;pečenej červenej repy</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/polievka-z-pecenej-cervenej-repy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/polievka-z-pecenej-cervenej-repy/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hovor&#237; sa, že červen&#225; repa m&#225; blahod&#225;rne &#250;činky na ľudsk&#233; zdravie. Najm&#228; pre ľud&#237;, ktor&#237; maj&#250; probl&#233;my s&#160;krvou. Hovor&#237; sa aj to, že zlep&#353;uje n&#225;ladu. Tak si urobte aj vy svoju repov&#250; a&#160;majte kraj&#353;&#237; deň! Polievku m&#244;žete pripravovať z&#160;varenej alebo pečenej repy. My odpor&#250;čame repu upiecť, m&#225; tak lep&#353;iu chuť. &#160; &#160; &#160; Na&#160;4 men&#353;ie [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/polievka-z-pecenej-cervenej-repy/">Polievka z&nbsp;pečenej červenej repy</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hovor&iacute; sa, že <strong>červen&aacute; repa m&aacute;</strong> <strong>blahod&aacute;rne &uacute;činky na ľudsk&eacute; zdravie. </strong>Najm&auml; pre ľud&iacute;, ktor&iacute; maj&uacute; probl&eacute;my s&nbsp;krvou. Hovor&iacute; sa aj to, že<strong> zlep&scaron;uje n&aacute;ladu. </strong>Tak si urobte aj vy svoju repov&uacute; a&nbsp;majte kraj&scaron;&iacute; deň!</p>
<p>Polievku m&ocirc;žete pripravovať z&nbsp;varenej alebo pečenej repy. My odpor&uacute;čame repu upiecť, m&aacute; tak lep&scaron;iu chuť.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Na&nbsp;4 men&scaron;ie porcie:</strong></p>
<ul>
<li>5-6 kusov repy</li>
<li>1 veľk&aacute; cibuľa</li>
<li>maslo/olej na cibuľku</li>
<li>plnotučn&eacute; mlieko &ndash;&nbsp;na&nbsp;zjemnenie</li>
<li>zeleninov&yacute; v&yacute;var</li>
<li>major&aacute;nka</li>
<li>soľ a&nbsp;čierne korenie</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/potraviny/ako-nam-moze-repa-pomoct-s-chudnutim/">Repu</a> ol&uacute;pte a&nbsp;nakr&aacute;jajte na men&scaron;ie k&uacute;sky- č&iacute;m men&scaron;ie, t&yacute;m sa bud&uacute; krat&scaron;ie piecť.<strong> Repu upečte v&nbsp;r&uacute;re,</strong> pridajte k&nbsp;cibuľke, ktor&uacute; ste si osmažili na masle a&nbsp;v&scaron;etko zalejte zeleninov&yacute;m v&yacute;varom tak, aby bola zelenina ponoren&aacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Chv&iacute;ľu povarte a&nbsp;potom v&scaron;etko rozmixujte . M&ocirc;žete pridať rastlinn&uacute; smotanu,<strong> kokosov&eacute; mlieko alebo plnotučn&eacute; mlieko</strong> na zjemnenie chuti.</p>
<p><strong>Dobr&uacute; chuť!</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/polievka-z-pecenej-cervenej-repy/">Polievka z&nbsp;pečenej červenej repy</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Krémová polievka zo zeleného hrášku</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kremova-polievka-zo-zeleneho-hrasku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:56 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kremova-polievka-zo-zeleneho-hrasku/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Hr&#225;&#353;ok je zdrav&#253; a&#160;prospe&#353;n&#253; a&#160;to nie len pre akt&#237;vnych &#353;portovcov či tehotn&#233; ženy. Vedeli ste že polovica hrnčeka hr&#225;&#353;ku obsahuje dokonca 20&#160;% odpor&#250;čanej dennej d&#225;vky vitam&#237;nu C? Tak hur&#225; na varenie! &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Na&#160;4 men&#353;ie porcie: cibuľa maslo 300 g mrazen&#233;ho hr&#225;&#353;ku zeleninov&#253; v&#253;var cesnak citr&#243;nov&#225; &#353;ťava soľ a&#160;čierne korenie plnotučn&#233; mlieko [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kremova-polievka-zo-zeleneho-hrasku/">Krémová polievka zo zeleného hrášku</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Hr&aacute;&scaron;ok </strong>je zdrav&yacute; a&nbsp;prospe&scaron;n&yacute; a&nbsp;to nie len pre akt&iacute;vnych &scaron;portovcov či tehotn&eacute; ženy. Vedeli ste že polovica hrnčeka hr&aacute;&scaron;ku <strong>obsahuje dokonca 20&nbsp;% odpor&uacute;čanej dennej d&aacute;vky vitam&iacute;nu C?</strong> Tak hur&aacute; na varenie!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Na&nbsp;4 men&scaron;ie porcie:</strong></p>
<ul>
<li>cibuľa</li>
<li>maslo</li>
<li>300 g mrazen&eacute;ho hr&aacute;&scaron;ku</li>
<li>zeleninov&yacute; v&yacute;var</li>
<li>cesnak</li>
<li>citr&oacute;nov&aacute; &scaron;ťava</li>
<li>soľ a&nbsp;čierne korenie</li>
<li>plnotučn&eacute; mlieko na zjemnenie</li>
<li>petržlenov&aacute; vňať</li>
<li>biely jogurt na&nbsp;ozdobu</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hr&aacute;&scaron;ok zalejte hor&uacute;cou vodou a&nbsp;nechajte ho rozmraziť.</p>
<p>Potom ho na cibuľke opečte, zalejte v&yacute;varom tak, aby bol cel&yacute; ponoren&yacute; a&nbsp;<strong>v&scaron;etko spolu rozmixujte.</strong></p>
<p>Podľa chuti pridajte soľ, čierne korenie, citr&oacute;nov&uacute; &scaron;ťavu a&nbsp;cesnak. V&scaron;etko dolaďte plnotučn&yacute;m mliekom a&nbsp;nechajte spoločne variť.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Hotov&uacute; polievku <strong>m&ocirc;žete pod&aacute;vať s&nbsp;nasekanou petržlenovou vňaťou, jogurtom a&nbsp;opečen&yacute;mi krut&oacute;nmi zo žitn&eacute;ho chleba.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kremova-polievka-zo-zeleneho-hrasku/">Krémová polievka zo zeleného hrášku</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Papriková polievka</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paprikova-polievka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paprikova-polievka/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Červen&#233; papriky si umyte, pozdĺžne prerežte na polovicu a&#160;vyberte z&#160;nich jadrovn&#237;k&#160;so semienkami. Polovice papr&#237;k&#160;rozložte na plech vyložen&#253; papierom na pečenie a&#160;pečte v&#160;r&#250;re pri 200&#176;C približne 20 min&#250;t. Upečen&#233; papriky nechajte vychladn&#250;ť a&#160;potom ich zbavte &#353;upky. Vďaka predo&#353;l&#233;mu pečeniu by to malo &#237;sť pomerne ľahko. &#160; Potom si ol&#250;pte zemiak a&#160;nastr&#250;hajte ho na hrubom str&#250;hadle. Na [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paprikova-polievka/">Papriková polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/recepty/bajecne-recepty-papriky-ako-ich-nepoznate/">Červen&eacute; papriky</a> si umyte, pozdĺžne prerežte na polovicu a&nbsp;vyberte z&nbsp;nich jadrovn&iacute;k&nbsp;so semienkami. Polovice papr&iacute;k&nbsp;rozložte na plech vyložen&yacute; papierom na pečenie a&nbsp;<strong>pečte v&nbsp;r&uacute;re pri 200&deg;C približne 20 min&uacute;t</strong>.</p>
<p>Upečen&eacute; papriky nechajte vychladn&uacute;ť a&nbsp;potom ich zbavte &scaron;upky. Vďaka predo&scaron;l&eacute;mu pečeniu by to malo &iacute;sť pomerne ľahko.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Potom si ol&uacute;pte zemiak a&nbsp;nastr&uacute;hajte ho na hrubom str&uacute;hadle. Na kvapke olivov&eacute;ho oleja si <strong>osmažte nasekan&yacute; cesnak a&nbsp;cibuľu</strong>, pridajte ol&uacute;pan&eacute; pečen&eacute; papriky, nastr&uacute;han&yacute; zemiak a&nbsp;v&scaron;etko zalejte dom&aacute;cim zeleninov&yacute;m v&yacute;varom. Ak nem&aacute;te v&yacute;var, postač&iacute; v&aacute;m voda. Varte na miernom ohni asi <strong>10-15 min&uacute;t</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Na z&aacute;ver cel&uacute; zmes rozmixujte do hladk&eacute;ho kr&eacute;mu, osoľte, okoreňte čiernym koren&iacute;m a&nbsp;ochuťte balzamikov&yacute;m octom.</p>
<p>Na tanieri ozdobte olivov&yacute;m olejom, <strong>čerstvou bazalkou</strong> a&nbsp;m&ocirc;žete pod&aacute;vať.</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paprikova-polievka/">Papriková polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Červená šošovicová polievka</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/cervena-sosovicova-polievka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/cervena-sosovicova-polievka/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Červen&#225; &#353;o&#353;ovica patr&#237; do rovnak&#233;ho &#353;upl&#237;ka ako ostatn&#233; strukoviny, no na rozdiel od ostatn&#253;ch potrebuje in&#233; zach&#225;dzanie. Strukovinov&#233; pravidl&#225; pre ňu prest&#225;vaj&#250; platiť hneď za pokladňou obchodu. &#160; červen&#225; &#353;o&#353;ovica nekl&#237;či nem&#225;&#160;&#353;upku &#8211;&#160;nesp&#244;sobuje nad&#250;vanie nemus&#237; sa vopred&#160;nam&#225;čať rozvar&#237; sa a je to tak spr&#225;vne po&#160;rozmixovan&#237;&#160;ju nemus&#237;te&#160;pas&#237;rovať &#8211; nemus&#237;te sa zbavovať&#160;&#353;upiek &#160; Mrkvu očistite, umyte a&#160;nakr&#225;jajte [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/cervena-sosovicova-polievka/">Červená šošovicová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Červen&aacute; &scaron;o&scaron;ovica patr&iacute; do rovnak&eacute;ho &scaron;upl&iacute;ka ako ostatn&eacute; <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/potraviny/strukoviny-preco-ich-zaradit-do-jedalnicka-a-ako-spravne-pripravovat/">strukoviny</a>, no na rozdiel od ostatn&yacute;ch potrebuje in&eacute; zach&aacute;dzanie. Strukovinov&eacute; pravidl&aacute; pre ňu prest&aacute;vaj&uacute; platiť hneď za pokladňou obchodu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>červen&aacute; &scaron;o&scaron;ovica <strong>nekl&iacute;či</strong></li>
<li>nem&aacute;&nbsp;&scaron;upku &#8211;&nbsp;<strong>nesp&ocirc;sobuje nad&uacute;vanie</strong></li>
<li><strong>nemus&iacute; sa vopred&nbsp;nam&aacute;čať</strong></li>
<li><strong>rozvar&iacute; sa </strong>a je to tak spr&aacute;vne</li>
<li>po&nbsp;rozmixovan&iacute;&nbsp;ju <strong>nemus&iacute;te&nbsp;pas&iacute;rovať </strong>&#8211; nemus&iacute;te sa zbavovať&nbsp;&scaron;upiek</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Mrkvu očistite, umyte a&nbsp;nakr&aacute;jajte najemno. Cesnak ol&uacute;pte a&nbsp;zmie&scaron;ajte so soľou. &Scaron;unku nakr&aacute;jajte nadrobno spoločne s&nbsp;cibuľou a&nbsp;n&aacute;sledne opečte na panvici. Po chv&iacute;li pridajte aj mrkvu a&nbsp;<strong>opečte do zlatista.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Po p&aacute;r min&uacute;tach vmie&scaron;ajte &scaron;o&scaron;ovicu, zalejte v&yacute;varom, okoreňte a&nbsp;<strong>varte do m&auml;kka približne 15 až 20 min&uacute;t.</strong> Nakoniec za st&aacute;leho mie&scaron;ania vsypte do polievky instantn&uacute; ryžov&uacute; ka&scaron;u. &Scaron;o&scaron;ovicov&uacute; polievku dochuťte cesnakom a&nbsp;soľou.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Premie&scaron;ajte, odstavte a&nbsp;po niekoľk&yacute;ch min&uacute;tach ju m&ocirc;žete pod&aacute;vať. Odpor&uacute;čame pridať k&uacute;sok <strong>čerstv&eacute;ho žitn&eacute;ho pečiva.</strong> Z&nbsp;pečiva si m&ocirc;žete v&nbsp;r&uacute;re pripraviť aj krut&oacute;ny.</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/cervena-sosovicova-polievka/">Červená šošovicová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paradajková polievka so strukovinou</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-strukovinou/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-strukovinou/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poh&#225;nka je prirodzene bezlepkov&#225; obilnina, ktor&#225; m&#225; prijemne orie&#353;kov&#250; chuť a&#160;je nie len zdrav&#225; ale aj veľmi chutn&#225;. &#160; Na oleji nechajte zosklovatieť na pl&#225;tky nakr&#225;jan&#250; červen&#250; cibuľu. Po chv&#237;ľke prihoďte sparen&#233; a&#160;nakr&#225;jan&#233; paradajky a&#160;poh&#225;nku. Použite veľk&#233; paradajky alebo pr&#237;padne v&#160;zimn&#253;ch mesiacoch, keď nie s&#250; chuťovo veľmi dobr&#233;, m&#244;žete použiť tie z&#160;plechovky (500 g na [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-strukovinou/">Paradajková polievka so strukovinou</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Poh&aacute;nka</strong> je prirodzene bezlepkov&aacute; obilnina, ktor&aacute; m&aacute; prijemne orie&scaron;kov&uacute; chuť a&nbsp;je nie len zdrav&aacute; ale aj veľmi chutn&aacute;.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Na oleji nechajte zosklovatieť na pl&aacute;tky nakr&aacute;jan&uacute; červen&uacute; cibuľu. Po chv&iacute;ľke prihoďte sparen&eacute; a&nbsp;nakr&aacute;jan&eacute; <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/recepty/recepty-z-paradajok-pecene-plnene-ci-nakladane/">paradajky</a> a&nbsp;poh&aacute;nku. Použite veľk&eacute; paradajky alebo pr&iacute;padne v&nbsp;zimn&yacute;ch mesiacoch, keď nie s&uacute; chuťovo veľmi dobr&eacute;, m&ocirc;žete použiť tie z&nbsp;plechovky (500 g na 2 porcie). Vyberajte kvalitn&eacute; paradajky a&nbsp;najlep&scaron;ie v&nbsp;<strong>BIO kvalite,</strong> bez zbytočn&eacute;ho množstva pridan&yacute;ch cukrov!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Zmes posypte oreganom a&nbsp;zalejte zeleninov&yacute;m v&yacute;varom. Pod pokrievkou <strong>nechajte variť cca 20 min&uacute;t,</strong> k&yacute;m poh&aacute;nka zm&auml;kne. Potom dochuťte soľou, &scaron;koricou, citr&oacute;novou &scaron;ťavou, citr&oacute;novou k&ocirc;rou a&nbsp;prelisovan&yacute;m cesnakom. Chv&iacute;ľu pred koncom varenia pridajte e&scaron;te čerstv&yacute; koriander.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pri serv&iacute;rovan&iacute; polievku posypte tenk&yacute;mi pl&aacute;tkami červenej cibule, čerstv&yacute;m koriandrom a&nbsp;<strong>pokvapkajte ju olivov&yacute;m olejom.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-strukovinou/">Paradajková polievka so strukovinou</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kapustová polievka</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kapustova-polievka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kapustova-polievka/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie je potrebn&#233; nakupovať doplnky stravy či exotick&#233; ovocie, aby ste podporili svoje zdravie. V&#160;obchodoch n&#225;jdete omnoho lacnej&#353;ieho a&#160;zdrav&#353;ieho pomocn&#237;ka &#8211; kysl&#250; kapustu. Kysl&#225; kapusta je ozajstn&#253;m elix&#237;rom zdravia. M&#225; množstvo &#250;činn&#253;ch l&#225;tok a&#160;skoro žiadne kal&#243;rie. &#160; Na tro&#353;ke oleja opražte cibuľku nakr&#225;jan&#250; na kocky, potom pridajte sladk&#250; papriku a&#160;n&#225;sledne opl&#225;chnut&#250; kysl&#250; kapustu. V&#353;etko spolu [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kapustova-polievka/">Kapustová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nie je potrebn&eacute; nakupovať doplnky stravy či exotick&eacute; ovocie, aby ste podporili svoje zdravie. V&nbsp;obchodoch n&aacute;jdete omnoho lacnej&scaron;ieho a&nbsp;zdrav&scaron;ieho pomocn&iacute;ka &ndash; <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/recepty/kysla-kapusta-recept-na-elixir-zdravia/">kysl&uacute; kapustu</a>.</p>
<p>Kysl&aacute; kapusta je ozajstn&yacute;m <strong>elix&iacute;rom zdravia. </strong>M&aacute; množstvo &uacute;činn&yacute;ch l&aacute;tok a&nbsp;skoro žiadne kal&oacute;rie.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Na tro&scaron;ke oleja opražte cibuľku nakr&aacute;jan&uacute; na kocky, potom pridajte sladk&uacute; papriku a&nbsp;n&aacute;sledne opl&aacute;chnut&uacute; kysl&uacute; kapustu. V&scaron;etko spolu chv&iacute;ľu opekajte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>V&scaron;etko zalejte v&yacute;varom. Pridajte soľ, čierne korenie, bobkov&yacute; list a&nbsp;<strong>varte cca 20 min&uacute;t. </strong>Zemiaky uvarte samostatne so soľou a&nbsp;rascou. N&aacute;sledne ich sceďte a&nbsp;vložte do hrnca s&nbsp;polievkou. V&scaron;etko spolu chv&iacute;ľu varte a&nbsp;<strong>dochuťte kyslou smotanou.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Polievku odpor&uacute;čame obohatiť o&nbsp;staten&eacute; vajce a&nbsp;pod&aacute;vať s&nbsp;k&uacute;skom <strong>čerstv&eacute;ho kvaskov&eacute;ho pečiva.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kapustova-polievka/">Kapustová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Batátový krém</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/batatovy-krem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:33:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/batatovy-krem/</guid>

					<description><![CDATA[<p>V&#353;imli ste si v&#160;obchodoch tie podivn&#233; veľk&#233; červenkast&#233; zemiaky? Ak ste sa s&#160;nimi už stretli, určite viete, že maj&#250; žiariv&#250; oranžov&#250; farbu. T&#250;to farbu sp&#244;sobuje obsah karotenoidov. Možno ale neviete, že pr&#225;ve bat&#225;ty patria k&#160;najv&#253;živnej&#353;&#237;m druhom zeleniny v&#244;bec. &#160; Bat&#225;ty umyte (1/2 bat&#225;tu na 1 porciu), o&#353;&#250;pať ich nemus&#237;te. Ďalej si opražte cibuľku. K&#160;cibuľke pridajte [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/batatovy-krem/">Batátový krém</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>V&scaron;imli ste si v&nbsp;obchodoch tie podivn&eacute; veľk&eacute; červenkast&eacute; zemiaky? Ak ste sa s&nbsp;nimi už stretli, určite viete, že maj&uacute; <strong>žiariv&uacute; oranžov&uacute; farbu. </strong>T&uacute;to farbu sp&ocirc;sobuje obsah karotenoidov. Možno ale neviete, že pr&aacute;ve <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/magazin/recepty/bataty-5-najlepsich-receptov/">bat&aacute;ty</a> patria k&nbsp;najv&yacute;živnej&scaron;&iacute;m druhom zeleniny v&ocirc;bec.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bat&aacute;ty umyte (1/2 bat&aacute;tu na 1 porciu), o&scaron;&uacute;pať ich nemus&iacute;te. Ďalej si opražte cibuľku. K&nbsp;cibuľke pridajte nasekan&yacute; cesnak, <strong>kari pastu </strong>a&nbsp;nechajte chv&iacute;ľku opekať.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pridajte bat&aacute;ty, soľ, čierne korenie, premie&scaron;ajte a&nbsp;zalejte vodou alebo zeleninov&yacute;m v&yacute;varom tak, aby boli bat&aacute;ty ponoren&eacute;. <strong>Varte do m&auml;kka približne 10 až 15 min&uacute;t.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Do polievky rozdrobte Lučinu a&nbsp;<strong>v&scaron;etko rozmixujte na hladk&yacute; kr&eacute;m. </strong>Ak je polievka pr&iacute;li&scaron; hust&aacute;, zrieďte ju vodou a&nbsp;nechajte e&scaron;te prejsť varom. Na koniec dochuťte polievku soľou, čiernym koren&iacute;m a&nbsp;ak ho m&aacute;te radi, m&ocirc;žete pridať aj chilli.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Polievku serv&iacute;rujte <strong>posypan&uacute; koriandrom a&nbsp;nasekan&yacute;mi pražen&yacute;mi orie&scaron;kami.</strong></p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/batatovy-krem/">Batátový krém</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Avokádová polievka</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/avokadova-polievka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:31:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/avokadova-polievka/</guid>

					<description><![CDATA[<p>V&#353;echny ingredience umixujte dohladka. Pod&#225;vejte vychlazen&#233; a ozdoben&#233; zelen&#253;mi bylinkami.&#160;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/avokadova-polievka/">Avokádová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>V&scaron;echny ingredience umixujte dohladka. Pod&aacute;vejte vychlazen&eacute; a ozdoben&eacute; zelen&yacute;mi bylinkami.&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/avokadova-polievka/">Avokádová polievka</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kivi polievka s&#160;vínom</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kivi-polievka-s-vinom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:31:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kivi-polievka-s-vinom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>V&#237;no přiveďte k&#160;varu s&#160;hřeb&#237;čkem a skořic&#237;, vařte cca 5 minut. Po odstaven&#237; z&#160;plotny přim&#237;chejte sirup (1 pol&#233;vkov&#225; lž&#237;ce). Až v&#237;no vychladne přeceďte jej přes jemn&#233; s&#237;tko a přidejte ho ke kiwi a smetaně. N&#225;sledně důkladně umixujte. Pod&#225;vejte vychlazen&#233; a ozdoben&#233; kolečkem kiwi.&#160;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kivi-polievka-s-vinom/">Kivi polievka s&nbsp;vínom</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>V&iacute;no přiveďte k&nbsp;varu s&nbsp;hřeb&iacute;čkem a skořic&iacute;, vařte cca 5 minut. Po odstaven&iacute; z&nbsp;plotny přim&iacute;chejte sirup (1 pol&eacute;vkov&aacute; lž&iacute;ce). Až v&iacute;no vychladne přeceďte jej přes jemn&eacute; s&iacute;tko a přidejte ho ke kiwi a smetaně. N&aacute;sledně důkladně umixujte. Pod&aacute;vejte vychlazen&eacute; a ozdoben&eacute; kolečkem kiwi.&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/kivi-polievka-s-vinom/">Kivi polievka s&nbsp;vínom</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Exotická polievka s&#160;mangom</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/exoticka-polievka-s-mangom/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:31:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/exoticka-polievka-s-mangom/</guid>

					<description><![CDATA[<p>V&#353;echny ingredience umixujte. Pod&#225;vejte vychlazen&#233; a ozdoben&#233; l&#237;stkem koriandru.&#160;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/exoticka-polievka-s-mangom/">Exotická polievka s&nbsp;mangom</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>V&scaron;echny ingredience umixujte. Pod&aacute;vejte vychlazen&eacute; a ozdoben&eacute; l&iacute;stkem koriandru.&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/exoticka-polievka-s-mangom/">Exotická polievka s&nbsp;mangom</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Paradajková polievka so zázvorom a mätou</title>
		<link>https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-zazvorom-a-matou/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[lang]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Aug 2020 12:31:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-zazvorom-a-matou/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Rajčata spařte a pot&#233; jej oloupejte. V&#353;echny&#160;&#160;ingredience umixujte spolu s&#160;vychlazen&#253;m v&#253;varem. Pod&#225;vejte vychlazen&#233; a ozdoben&#233; m&#225;tou.</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-zazvorom-a-matou/">Paradajková polievka so zázvorom a mätou</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Rajčata spařte a pot&eacute; jej oloupejte. V&scaron;echny&nbsp;&nbsp;ingredience umixujte spolu s&nbsp;vychlazen&yacute;m v&yacute;varem. Pod&aacute;vejte vychlazen&eacute; a ozdoben&eacute; m&aacute;tou.</p>
<p>The post <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk/recepty/paradajkova-polievka-so-zazvorom-a-matou/">Paradajková polievka so zázvorom a mätou</a> appeared first on <a href="https://www.pestryjedalnicek.sk">Pestrý Jedálniček</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
